{"id":342,"date":"2026-06-16T08:07:02","date_gmt":"2026-06-16T06:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/inspectrabim.com\/privacy\/"},"modified":"2026-07-26T08:15:07","modified_gmt":"2026-07-26T06:15:07","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/privacy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"342\" class=\"elementor elementor-342\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bda42ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bda42ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072ef3b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"072ef3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c87a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32c87a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRYWATNO\u015a\u0106<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188e2ca elementor-widget elementor-widget-xpro-heading\" data-id=\"188e2ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"xpro-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"xpro-heading-wrapper xpro-simple-heading-wrapper\">\n\t<h1 class=\"xpro-heading-title\">Prywatno\u015b\u0107  <span class=\"xpro-title-focus\">Policy<\/span> <\/h1><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b79309c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b79309c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>How Inspectra BIM handles your data. In short: your models stay on your machine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a036e5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a036e5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98d892a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"98d892a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a0c12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8a0c12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przetwarzanie lokalne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53b7f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e53b7f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inspectra BIM processes your BIM models and point clouds locally on your device. Opening or reviewing a project never requires uploading it to our servers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57966b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57966b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jakie dane zbieramy<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fee07f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fee07f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zak\u0142adaj\u0105c konto przetwarzamy Twoje imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail oraz, opcjonalnie, nazw\u0119 firmy. Gdy korzystasz z serwisu po zalogowaniu, prowadzimy te\u017c podstawowe rejestry us\u0142ugowe: zg\u0142oszenia wsparcia (temat, kategoria, opis, wersja aplikacji), liczb\u0119 pobra\u0144 instalatora ze znacznikami czasu oraz status zgody marketingowej wraz z dat\u0105.<\/p><p>U\u017cywamy tych danych, by prowadzi\u0107 Twoje konto, pobrania i wsparcie (wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO), dba\u0107 o bezpiecze\u0144stwo us\u0142ugi i zapobiega\u0107 nadu\u017cyciom (uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f) oraz \u2014 tylko za Twoj\u0105 zgod\u0105 \u2014 wysy\u0142a\u0107 informacje o produkcie (zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a, odwo\u0142alna w ka\u017cdej chwili w ustawieniach konta).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f18d60d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f18d60d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dane licencyjne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6056a2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6056a2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do wydawania i walidacji licencji u\u017cywamy Keygen (keygen.sh) jako backendu licencyjnego: przekazujemy Twoje imi\u0119, nazwisko i e-mail, by utworzy\u0107 profil licencyjny, a po w\u0142\u0105czeniu egzekwowania licencji przetwarzamy klucze licencyjne i podstawowy identyfikator urz\u0105dzenia (fingerprint), by pilnowa\u0107 limitu stanowisk. P\u0142atno\u015bci obs\u0142uguje Paddle jako merchant of record \u2014 dane Twojej karty nigdy nie trafiaj\u0105 na nasze serwery.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e95d8a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e95d8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twoje prawa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ba052e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ba052e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zgodnie z RODO mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 dost\u0119pu do danych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia, a tak\u017ce wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Zgod\u0119 marketingow\u0105 mo\u017cesz wycofa\u0107 w ka\u017cdej chwili w ustawieniach konta. Aby skorzysta\u0107 z tych praw, skontaktuj si\u0119 przez <a href=\"\/pl\/contact\/\">formularz kontaktowy<\/a> \u2014 odpowiadamy w ci\u0105gu 30 dni.<\/p><p>Masz te\u017c prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego; w Polsce jest to Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (UODO), uodo.gov.pl.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e18402 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e18402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Kim jeste\u015bmy<\/h2><p>The data controller is Inspectra BIM \u2014 Wiktor Mertka (sole proprietorship; full registration details will be added here once company registration completes). For any privacy matter, contact us via the <a href=\"\/pl\/contact\/\">formularz kontaktowy<\/a>.<\/p><h2>Udost\u0119pnianie i procesorzy<\/h2><p>We do not sell your data. We share it only with providers that help us run Inspectra BIM: Hostinger (website hosting), Keygen, Inc. (license management, USA \u2014 transfers safeguarded by EU Standard Contractual Clauses), Paddle (payment processing as merchant of record, with its own privacy policy), and our transactional email provider. Each provider processes data under a data processing agreement and only on our instructions.<\/p><h2>Retencja danych<\/h2><p>Dane konta przechowujemy tak d\u0142ugo, jak istnieje konto, i usuwamy lub anonimizujemy w ci\u0105gu 30 dni od jego usuni\u0119cia, chyba \u017ce prawo wymaga d\u0142u\u017cszej retencji (np. dokumentacja rozliczeniowa). Zg\u0142oszenia wsparcia trzymamy, dop\u00f3ki s\u0105 istotne dla jako\u015bci produktu. Logi pobra\u0144 i bezpiecze\u0144stwa \u2014 do 12 miesi\u0119cy.<\/p><h2>Pliki cookie<\/h2><p>U\u017cywamy wy\u0142\u0105cznie niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie: logowania i sesji WordPressa, token\u00f3w bezpiecze\u0144stwa oraz ma\u0142ego cookie zapami\u0119tuj\u0105cego zamkni\u0119cie informacji o cookies. Nie prowadzimy analityki ani \u015bledzenia reklamowego. Cookies \u015bci\u015ble niezb\u0119dne nie wymagaj\u0105 zgody \u2014 nasz baner ma charakter informacyjny.<\/p><h2>Zmiany<\/h2><p>Ostatnia aktualizacja: 5 lipca 2026. B\u0119dziemy aktualizowa\u0107 t\u0119 stron\u0119 wraz z rozwojem produktu, np. po uruchomieniu p\u0142atno\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY Privacy Policy How INSPECTRA BIM handles your data. In short: your models stay on your machine. Local processing Inspectra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-342","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=342"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":770,"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/342\/revisions\/770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inspectrabim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}